Hrast in trstika sta rasla nedaleč drug od drugega. Nekoč je hrast svoji sosedi rekel: »Ti bi se upravičeno lahko pritoževala nad naravo, ker te je ustvarila takšno. Še najmanjši ptiček kraljiček je pretežko breme za tvoje steblo. Že vetrc, ki mršči vodo, te prisili, da skloniš glavo ... Pa poglej mojo krošnjo: kakor gora je. Ne le da ustavlja sonce na njegovi poti na zemljo, temveč sta vsaka huda nevihta, vsak močen veter zanjo kakor pomladanske sape.«

Trstika ga je poslušala in molčala. Hrast je nadaljeval: »Bolje bi bilo, draga soseda, če bi rasla v zavetju moje krošnje, ki, kakor vidiš, prekriva pol travnika. Potem se ti ne bi bilo treba vsakomur priklanjati, varoval bi te pred vsemi vetrovi.« Trstika mu je s svojim tankim glasom odgovorila: »Vi, sosed hrast, govorite tako zato, ker ste po naravi dobrosrčni in mislite na svoje bližnje. Toda naj vas nikar ne skrbi zame. Vetrovi so za trstiko manj nevarni kakor za hraste. Jaz se pred njimi upogibam, sklanjam glavo in – se ne zlomim. Vetrovi odidejo, jaz pa se spet vzravnam. Kar pa zadeva vas, sosed, ste se res vse do zdaj upirali tudi najhujšim viharjem. Pred nobenim se niste upognili, ostali ste zravnani. Toda kateri od naju bi si drznil reči, da je najinega boja z vihrami že konec?«

Trstika še ni do konca izrekla teh besed, ko so se na obzorju pojavili črni oblaki. Nebo so začeli parati bliski, zabobnel je grom – bližala se je najstrašnejša izmed vseh neviht, kar jih je kdaj pustošilo po tej deželi.

Trstika se je pred vsakim sunkom vetra upognila, hrast mu je kljuboval vzravnan. Veter je ojačal sunke; zdaj je tulil nad vso naravo in rušil vse pred sabo. Naposled je padel tudi hrast, vihar ga je izpulil s koreninami vred. Podrl je orjaka, ki je doslej s svojim vrhom paral nebo. Ko je nevihta minila, je na trstiko sedel ptiček kraljiček; spet se je sklonila, celo pod njim je upognila hrbet.

»Včasih je modrost pomembnejša od moči.«

SLOVAR:
trstika – močvirska ali vodna rastlina z visokim, tankim, votlim steblom

(Prirejeno po: Jean de La Fontaine, Poučne basni za mladega bralca. Ljubljana: Založba Grahovac 2012.